Esta es una traducción. En caso de discrepancia con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Términos del servicio

Última actualización: 31 de octubre de 2026

Los presentes términos regulan el acceso y uso de mynFlow en mynflow.com («mynFlow», «nosotros»). Al iniciar sesión en la aplicación, aceptas quedar vinculado por estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, por favor abstente de utilizar mynFlow. En nuestra Política de privacidad detallamos cómo tratamos tu información.

1. Descripción del servicio

mynFlow es una herramienta que te permite registrar productos, ventas y gastos para consultar tus ingresos, tus egresos y tu beneficio neto. Los registros de tu actividad se almacenan en tu propio Google Drive y en tus dispositivos.

2. Tu cuenta

• El acceso se realiza mediante una cuenta de Google. Al iniciar sesión por primera vez, se crea automáticamente tu cuenta de mynFlow.
• Eres responsable de resguardar la seguridad de tu cuenta de Google y de toda actividad que se realice desde tu cuenta de mynFlow.
• Debes tener al menos 16 años de edad y contar con capacidad legal suficiente para aceptar estos términos.
• Si utilizas mynFlow en representación de una empresa o negocio, declaras contar con las facultades necesarias para aceptar estos términos en su nombre.

3. Tus datos y respaldos

Los registros que ingresas te pertenecen por completo. Únicamente nos autorizas a procesarlos en la medida indispensable para que mynFlow funcione para ti. Dado que tus datos se alojan en la carpeta propia de mynFlow dentro de tu Google Drive y en tus dispositivos, sin que nosotros guardemos una copia independiente en nuestros servidores:

• si eliminas los datos ocultos de la aplicación mynFlow en Google Drive o cierras tu cuenta de Google, tus registros se perderán de forma definitiva y no podremos recuperarlos;
• los cambios realizados sin conexión que aún no se hayan sincronizado con Google Drive permanecen únicamente en ese dispositivo (mynFlow te lo indica en pantalla).

Puedes descargar tus registros en un archivo de Excel (.xlsx) en cualquier momento, y te recomendamos exportar copias de respaldo periódicamente.

4. Uso aceptable

Al utilizar mynFlow, te comprometes a no:

• emplear el servicio con fines ilícitos o para infringir la normativa vigente;
• intentar acceder sin autorización a cuentas o datos de terceros;
• interferir en el funcionamiento del servicio, sobrecargarlo o vulnerar su seguridad;
• copiar, reproducir ni aplicar ingeniería inversa sobre mynFlow, salvo en los casos expresamente permitidos por la ley.

5. Precio

El uso de mynFlow es actualmente gratuito. Si en el futuro incorporamos planes de pago, te lo comunicaremos con antelación y ninguna función que ya estés utilizando pasará a tener costo sin tu consentimiento previo.

6. Ausencia de asesoramiento profesional

Los importes e indicadores que muestra mynFlow se calculan de forma automática a partir de los datos que tú mismo ingresas. Tienen carácter meramente informativo y no constituyen asesoramiento contable, tributario ni legal. Te recomendamos validar las cifras relevantes de tu negocio con un contador o asesor especializado.

7. Disponibilidad y modificaciones del servicio

Trabajamos para mantener mynFlow operativo de manera continua, pero no podemos garantizar que el servicio esté disponible sin interrupciones ni libre de errores en todo momento. Podemos modificar, incorporar o retirar funcionalidades. En caso de cierre definitivo de mynFlow, procuraremos notificártelo con al menos 30 días de anticipación; tus archivos permanecerán disponibles en tu Google Drive.

8. Servicios de terceros

Para funcionar, mynFlow utiliza los servicios de Google (inicio de sesión y Google Drive), Supabase y Cloudflare. El uso que hagas de los servicios de Google se rige adicionalmente por las condiciones propias de Google. No asumimos responsabilidad por caídas, interrupciones o cambios atribuibles a dichos proveedores externos.

9. Exclusión de garantías

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, mynFlow se proporciona «en el estado en que se encuentra» y «según disponibilidad», sin garantías de ninguna clase, ya sean expresas o implícitas.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, no seremos responsables por daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni por lucro cesante o pérdida de beneficios, ingresos o datos. Nuestra responsabilidad total acumulada frente a cualquier reclamación vinculada con mynFlow se limita al importe que nos hayas pagado por el uso de mynFlow durante los 12 meses previos al hecho que origine el reclamo. Ninguna disposición de estos términos excluye ni limita responsabilidades que por ley no puedan limitarse.

11. Terminación

Puedes dejar de usar mynFlow en cualquier momento y solicitar la eliminación de tu cuenta a través de nuestro formulario de contacto. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que incumplan estos términos. Las secciones 3, 9 y 10 seguirán vigentes aun después del cierre de tu cuenta.

12. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes del Reino de Marruecos. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de Marruecos, salvo que las normas imperativas de tu país de residencia te reconozcan el derecho de acudir a los tribunales de tu domicilio.

13. Modificaciones de estos términos

Podemos actualizar estos términos periódicamente. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha en la parte superior y, si se trata de cambios sustanciales, te avisaremos en la aplicación o por correo electrónico antes de su entrada en vigor. Si continúas utilizando mynFlow tras dicha fecha, se entenderá que aceptas los términos actualizados.

14. Contacto

Si tienes alguna consulta sobre estos términos, escríbenos mediante nuestro formulario de contacto.